Wer kennt nicht das vermutlich bekannteste Lied von Artur Beul «Nach em Räge schint d’Sunne»? Doch was viele nicht wissen: Es gibt davon ebenfalls eine englische sowie eine französische Version. Ebenso wurde das Lied auf Hochdeutsch eingesungen («Nach Regen scheint Sonne», u.a. von Rita Paul).
Die englische Version – Text: Vaughn Horton – «Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)» wurde u.a. von den Andrews Sisters (das Lied war für 11 Wochen in den Top Ten der USA) , Jack Smith und Dick Haymes gesungen. Die französische Version – Text: Henri Kubnick – «Aprés la pluie le beau temps» wurde u.a. von Ray Ventura interpretiert.
Nachfolgend die Notenblätter der verschiedenen Versionen.
Und hier noch 3 kleine Kostproben:
«Aprés la pluie le beau temps» (Ray Ventura)
«Nach Regen scheint Sonne» (Rita Paul & Bully Buhlan)
«Toolie Oolie Doolie (The Yodel Polka)» (The Andrews Sisters)
Ähnliche Artikel:
- Hörproben Nachfolgend einige Hörproben von Artur Beul-Lieder (Die farbig markierten Titel sind aktuell eingefügte Lieder): Adam...
- Artur Beul wünscht frohe Festtage ...
- Über mein Lied «Nach em Räge schint d’Sunne» Oft sucht’ ich lang nach Melodien, sass nachts ermüdet am Klavier. Es schien erfolglos, mein...
- Über’s Lied «Am Himmel staht es Sternli z’Nacht» Am Himmel stehen Sterne nachts. Nur einen hab ich einst besungen. Den einen nur, aber...
- Welches Lied gefällt am besten? Was das Schweizer Fernsehen kann, können wir hier schon lange :-). Wir wählen hier zwar...
- Über das Lied „Lili Marleen“ Ein Wachtmann stand vor der Kaserne, bewacht’ den Eingang stundenlang, und manchem Mädchen pfeift er...
