Stägeli uf – Stägeli ab 2023 – im Theater 11 in Zürich
Theater 11 Zürich, 25. Mai bis 25. Juni 2023
Wer gerät bei «Am Himmel staht es Sternli z’Nacht» nicht ins Träumen, wer bei «Nach em Räge schiint d‘Sunne», «Stägeli uf – Stägeli ab» oder «Übere Gotthard flüget Bräme» nicht in nostalgisches Schwärmen? Artur Beuls hundertster Geburtstag war für die Autoren und Produzenten 2015 Anlass genug, diesen Ohrwürmern, verpackt in eine komische und berührende Handlung, wieder begegnen zu dürfen.
Eine Mischung aus Heimat-, Gotthelf-Film und Märchen in einem wunderhübschen Bühnenbild mit Geranien vor und karierten Vorhängen hinter den Fenstern. Zusammen mit den leicht überhöhten Masken und Kostümen wird eine zauberhafte Alpenwelt gezeigt, in die die Lieder von Artur Beul mit viel Hingabe eingebettet sind.
Porträt Artur Beul – Zum 80. Geburtstag
Komponist Artur Beul wird 80
Schweiz aktuell, 07.06.1995
© SRF
Artur Beul — ein Besuch beim ersten Schweizer Hit-Komponisten
‚Am Himmel stoht es Stärnli z Nacht‘, ‚Noch em Räge schiint d Sunne‘ oder ‚Stägeli uf Stägeli ab‘: Mit diesen Liedern sind Generationen von Schweizer/innen gross geworden. Es waren die ersten Mundart-Hits und die legendären Geschwister Schmid haben diese Lieder in die Welt hinausgetragen. Mittlerweile gehören sie zum Schweizer Volksliedgut. Nur Artur Beul, den Komponisten dieser Gassenhauer kennt heute fast niemand mehr. Doch es gibt ihn noch. ‚kulturplatz‘ zu Besuch beim ersten Schweizer Hit-Komponisten. Das Comeback der Geschwister Schmid, bis 19. Januar 2005 auf Schweizer Tournee www.kuenstlerkontakt.ch
Kulturplatz, 01.12.2004
© SRF
Revival: «Stägeli uf – Stägeli ab» feiert Premiere
«Stägeli uf, Stägeli ab», «Nach em Räge schiint d’Sunne» oder «Übere Gotthard flüged Bräme» – diese Ohrwürmer und viele weitere mehr hat alle Artur Beul geschrieben. Dieses Jahr wäre der Komponist 100 Jahre alt geworden. Grund genug für Erich Vock und Hubert Spiess, diese Hits in eine musikalische Komödie zu verpacken. Gestern feierte das Stück im Zürcher Bernhard-Theater Premiere.
Glanz & Gloria, 05.11.2015, 18:43 Uhr.
© SRF
Dezibelles
Die junge A-Cappella-Gruppe «dezibelles» aus Zürich, bestehend aus Rebekka Bräm, Andrea Fischer, Melanie Lacroix und Anna Liechti, begeisterten gleich bei ihrem ersten Auftritt in Deutschland Jury und Publikum gleichermassen: Mit einem Doppelsieg (Jury- und Publikumspreis) sangen sie sich in der Kategorie „A Cappella“ ins Finale des «Jugend kulturell Förderpreis 2015» der Hypo Vereinsbank. Ausgewählt haben sie Arturs Lied aus dem Jahr 1945 «Dibidäbi lüpf dis Bei», das sie in einer erfrischend lebendigen und musikalisch interessanten Version präsentieren. Artur würde es gefallen!
Zum Vergleich die Original Version von Mumenthaler-Pfyl:
Dezibelles auf YouTube
Dezibelles in Hamburg
Spontaner Auftritt für Touristen auf dem Pilatus im Herbst 2013